When I built mine I had the same question and was told the punch marks were there as a revised part indicator. I don't think what you've done has hurt anything. But as a general rule you would have wanted to match the wear pattern of the rotors to either the wear pattern of the camplate or the rear of the pump.
Put a gauge on it. Your probably just fine.
Put a gauge on it. Your probably just fine.