[twincamzz]

Those "elbows" are only held in the throttle assembly by a small spring clip on each one. Yup, I think it is normal to see a bit of movement, even with the cables properly adjusted.