Dohhhhhhhhhhh!!!!!!!
I didn't see that it was an '02....... Can't do it, it's got the Cartridge style front forks... sorry I led you down the wrong path....
But, after you drain out the fluid, from the bottom, you can modify a fitting to screw in and attatch it to a syringe, and meter it in, to get the correct amount in each leg.... Just a thought..... Again, sorry for the mis-read...