You are correct frewly, I used a rubber mount from a snowmobile engine. At idle I can see the mufflers moving with the motor. Here's a better picture of the rubber mount.
The bolt going thru the rubber mount has a locknut on it so it's able to move freely.